Effektive PDF -annotationer på Linux: 4 trin

2024 Forfatter: John Day | [email protected]. Sidst ændret: 2024-01-30 08:29

Har du nogensinde haft brug for at kommentere PDF -dokumenter på Linux? Jeg taler ikke om at oprette PDF -filer, som kan gøres med en række værktøjer, herunder latex+dvipdf, pdflatex, LibreOffice eller andre. Jeg taler om at tilføje dine egne kommentarer oven på en eksisterende PDF -fil, dvs. fremhæve eller understrege eksisterende tekst, tilføje bokse, skrive noter på siden af teksten eller billederne osv … Linux har tilfældigvis en række værktøjer med nævnte funktionalitet, hvoraf mange af dem er open source, som Xournal, Okular, endda LibreOffice selv eller andre. Og, ja, selv latex kan bruges til at kommentere eksisterende PDF -filer, men IKKE på en WYSIWYG -måde!

Mange af disse værktøjer har imidlertid ikke et komplet sæt funktioner, der er nyttige i denne henseende, IMHO, eller i det mindste ikke et sæt, der er så komplet som dem, der er tilgængelige i den fremragende PDF-XChange Editor fra Tracker Software, fri for kun gebyr for "hjemmebrug, akademisk eller ikke-kommerciel" brug.

Hvad er de must-have funktioner, der gør dette stykke software så unikt for mig? Nu sker det:

• det er hurtigt: Jeg kan starte det og åbne PDF -filer lige så hurtigt, som jeg gør med evince på Linux;
• du kan finde alle de tilbagevendende nødvendige annotationsværktøjer: tekstfremhævelse og understregning, tekststrik, tilføj tekst med tilpasselig skrifttype, tilføj bokse, linjer, pile, med farver/egenskaber, der kan tilpasses, og tilføj også generiske billeder/stempler;
• gem de genbrugte formater for alle annotationsværktøjerne i foruddefinerede stilarter;
• understøtter tekstgenkendelse via OCR til let annotering af scannede PDF -filer (tekstfremhævelse og understregning);
• den har tilpassede tastaturgenveje til hurtigt valg af annotationsværktøjerne;
• annoteringer gemmes som et separat lag på den originale PDF -fil, så du nemt kan dele dem med andre ved at dele den kommenterede PDF -fil.

Jeg faldt lige over dette værktøj for et par år siden, og det blev straks en del af min daglige arbejdsgang, omend kun tilgængelig på Windows -platforme.

Derfor vil jeg i denne guide guide dig til korrekt installation af PDF-XChange Editor/annotator på Linux ved hjælp af vin. Hvorfor har vi så brug for en tutorial/howto? Nå, lang historie kort: bare sørg for at installere den oven på 32-bit vinen, ellers fungerer tekstanmærkningsværktøjet ikke (detaljer her).

Trin 1: Sørg for IKKE at have 64-bit vin installeret

Det følgende refererer til et Debian-baseret system og specifikt Ubuntu 17.10:

kontrollere, om du har installeret wine32 eller wine64, dvs. indtast i en terminal:

$ dpkg -l | grep vin64

Hvis ovenstående kommando viser, at du har win64 installeret, skal du fjerne det:

sudo apt-get fjerne vin64

sikkerhedskopier din gamle $ HOME/.wine-mappe, nyttig til at undgå sammenstød mellem mulige tidligere kørsler af wine64 og kørsler af 32-bit vinen, da de producerer $ HOME/.wine-mapper, der ikke er kompatible med hinanden;

mv ~/.wine ~/.wine-bak

Trin 2: Installer 32-bit vin

Installer 32-bit vinen på Linux:

sudo apt-get install vin32

Efter dette bør du kontrollere, hvilken version af vin du har, til sådan noget:

$ dpkg -l | grep wineii fonts-wine 2.0.2-2ubuntu1 alle Windows API-implementeringer-skrifttyper ii libwine: i386 2.0.2-2ubuntu1 i386 Windows API-implementering-bibliotek ii vinstabile 2.0.2-2ubuntu1 alle Windows API-implementeringer-standard suite ii wine32: i386 2.0.2-2ubuntu1 i386 Windows API-implementering-32-bit binær loader ii winetricks 0.0+20170823-1 all package manager for Wine til let at installere software

Trin 3: Download og installer PDF-XChange Editor

download Zip Installer fra Tracker Software:

www.tracker-software.com/product/download…

pak den ud for at udtrække PDFXVE7.exe:

pak PDFXVE7.zip ud

start installationsprogrammet:

vin PDFXVE7.exe

følg installationsvejledningen på skærmen (næste, næste, næste …)

Trin 4: Opret en praktisk kommandolinjegenvej

tilføj til din ~/.bashrc:

alias pdfxedit = 'wine ~/.wine/drive_c/Program / Files/Tracker / Software/PDF / Editor/PDFXEdit.exe 2>/dev/null'

Brug aliaset til bekvemt at åbne og redigere en PDF -fil (spawn en ny terminal først, for at det nye alias kan hentes fra $ HOME/.bashrc):

pdfxedit /path/to/file.pdf